Region Deep-Dive

တောင်ကိုရီးယား

ဤဒေသရှိ အဓိက ဘာသာစကားများ: 한국어 · 日本語 · English · 中文 · Français

ဆက်စပ် ပလက်ဖောင်းများကို ပလက်ဖောင်း ထောက်လှမ်းရေး အောက်တွင် စာရင်းပြုထားသည်။ အောက်ပါ ကိန်းဂဏန်းတိုင်းကို ချဲ့ထားသော အရင်းအမြစ် စာသားတွင် စစ်ဆေးနိုင်သည်။ ပလက်ဖောင်း ထောက်လှမ်းရေး.

Qတောင်ကိုရီးယား အီးကောမတ်စ် ဈေးကွက် ဘယ်လောက် ကြီးသလဲ၊ ဘယ်လို တိုးတက်နေသလဲ?

၂၀၂၄ အွန်လိုင်းဈေးဝယ် လုပ်ငန်းပမာဏ ₩242.3 ထရီလျံ (~$165.9B၊ +5.8%၊ စံချိန်)၊ မိုဘိုင်း ecommerce ဝေစု အလွန်မြင့် (~80%+)

+5.8% (၂၀၂၄)၊ မိုဘိုင်းဦးဆောင်

ချဲ့ပါ: မူရင်း ကမ္ဘာ့အစီရင်ခံစာ အပိုင်း (နိုင်ငံ/စျေးကွက်ခွဲ အသေးစိတ်နှင့် အရင်းအမြစ်များ)

5.2 Japan & South Korea

Japan: - 2024 B2C ecommerce about ¥26.1 trillion (+5.1%) (METI survey); ecommerce penetration only about 9.78% — the lowest among major markets, with ample room to grow. - Source: https://www.meti.go.jp/english/press/2025/0826_003.html ; https://en.jasec.or.jp/single-post/expansion-of-japan-s-e-commerce-market-size - Platforms: Amazon Japan, Rakuten, Yahoo! Shopping as the big three; Mercari (C2C) and ZOZOTOWN (fashion) as vertical leaders.

South Korea: - 2024 online-shopping transaction value ₩242.3 trillion (about $165.9B, +5.8%, a record); mobile ecommerce share is extremely high (~80%+). - Source: https://en.yna.co.kr/view/AEN20250204001900320 - Platforms: Coupang and Naver are in a "death match" (both set records in 2024); AliExpress and Temu combined sales in Korea are approaching ₩4 trillion. - Source: https://www.kedglobal.com/us/e-commerce/newsView/ked202501210003 ; https://www.56ok.com/topic/detail-593930-temu-aliexpress-hit-3b-in-south-korea-rival-local-ecommerce.html

Qတောင်ကိုရီးယား တွင် ထိပ်တန်း အီးကောမတ်စ် ပလက်ဖောင်း 5 ခုက ဘယ်သူများလဲ၊ အဆင့်ဘယ်လိုရှိသလဲ?

Coupang–Naver နှစ်ဦးလွှမ်းမိုး 'သေပွဲ'၊ Shinsegae × အလီဘာဘာ JV (AliExpress+Gmarket) သည် တတိယဝင်ရိုး၊ 11Street သည် အတွေ့အကြုံရင့် open market၊ အင်စတောအသစ် #1 Temu က #5၊ Kakao Commerce သည် စာရင်းအနီး ကိုယ်စားလှယ်။

ထုတ်ဖော်/ခန့်မှန်း ဝေစု (0 / 6 ပလက်ဖောင်း)ဘားအလျားသည် အဆင့်အစဉ်သာ ပြသည် — နှိုင်းယှဉ်နိုင်သော ဝေစုကိန်းများ မရှိ
ချဲ့ပါ: မူရင်း Top-5 အစီရင်ခံစာ အပိုင်း (GMV / ဝင်ငွေ / အသုံးပြုသူ / နေရာချထားမှု ဇယားများ)

5.2 South Korea

Ranking basis: Coupang by official revenue; Naver by group revenue + transaction standing; ranks 3–5 by users/new installs and strategic standing (no official GMV).

Rank Platform Company Key data Positioning & strengths
1 Coupang Coupang Inc 2025 net revenue $34.5B (a record, about ₩49T); 2024 $30.9B (+24%); Q4'25 profit −97% (data-breach event) 1P retail+Rocket Delivery next-day+Rocket Growth seller services; strong in fresh/grocery; about 32 million MAU
2 Naver Shopping Naver Corp 2025 group revenue ₩12T+ (about $9.1B, a record); ecommerce revenue share first exceeded 30% Search+shopping aggregation (open market); Naver Pay; AI shopping; "death match" with Coupang for Korea #1
3 AliExpress Korea + Gmarket Alibaba International + Shinsegae JV JV launched October 2025 (conditional KFTC approval in September); Gmarket rebooted with Alibaba AI/network Cross-border low price (AliExpress) + local open market (Gmarket); "three Chinese dragons" applying pressure
4 11Street SK Square Users growing fast (2025); no GMV disclosure ⚠️ Veteran Korean open market (general merchandise)
5 Temu PDD Holdings Dec 2025 #1 in new app installs; MAU climbing fast; no official data ⚠️ Ultra-low-price cross-border; local logistics/seller footprint
Near-list Kakao Commerce Kakao Corp KakaoTalk shopping ecosystem Alternative #5 candidate

⚠️ Definition and conflict notes: Coupang 2024 growth +24% (USD, official) vs +29% (KRW, Chinese media); "Korea ecommerce $1.38T" (a Chinese restatement of Statista) is a methodology mismatch and has been excluded; 11Street/Temu have no official GMV.

Sources (selected): Coupang FY25 — https://www.upi.com/Top_News/World-News/2026/02/27/Coupang-posts-record-sales-Q4-profit-tumbles-97/3151772239820/ ; Naver — https://www.digitaltoday.co.kr/en/view/48297/naver-commerce-revenue-share-and-user-growth-drivers ; Coupang-Naver death match — https://www.kedglobal.com/e-commerce/newsView/ked202501210003 ; Shinsegae-Alibaba JV — https://www.reuters.com/sustainability/boards-policy-regulation/south-korea-conditionally-approves-aliexpress-shinsegae-unit-joint-venture-2025-09-18/ ; Statistics Korea — https://en.yna.co.kr/view/AEN20250204001900320

Qဘာကို စောင့်ကြည့်သင့်သလဲ?

  • Shinsegae × အလီဘာဘာ JV ၂၀၂၅ အောက်တိုဘာ စတင် (KFTC အခြေအနေဖြင့် ခွင့်ပြု)၊ Gmarket အလီဘာဘာ AI/ကွန်ရက်ဖြင့် ပြန်လည်စတင်
  • Coupang Q4'25 အမြတ် −97% (ဒေတာပေါက်ကြားမှု)၊ ကိုရီးယား #1 အတွက် Naver နှင့် တိုက်ပွဲ
  • AliExpress နှင့် Temu ၏ ကိုရီးယား ရောင်းအားပေါင်း ₩4 ထရီလျံသို့ နီးကပ်
  • 'ကိုရီးယား ecommerce $1.38T' သည် နည်းလမ်းမကိုက်ညီမှုဖြစ်ပြီး ဖယ်ရှားပြီး၊ 11Street/Temu တရားဝင် GMV မရှိ

Qအဓိက ထိုးထွင်းသိမြင်မှုများက ဘာလဲ?

  • Coupang (1P ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေး) vs Naver (ပွင့်လင်း စုစည်းမှု)၊ မော်ဒယ်နှစ်ခု 'သေပွဲ'
  • တရုတ်ပလက်ဖောင်းများ (AliExpress/Temu) ၏ ကိုရီးယား ရောင်းအားပေါင်း ₩4 ထရီလျံသို့ နီးကပ်
  • အဆင့် 3–5 ကို အသုံးပြုသူ / အင်စတောအသစ်နှင့် မဟာဗျူဟာ နေရာအရ စဉ် (တရားဝင် GMV မရှိ)

Qဤသက်သေက ဘယ်ကလာသလဲ?